Saturday, July 13, 2013

TRIBUNAL JE POSLJEDNJIM OSLOBADJAJUCIM PRESUDAMA SAHRANIO PRAVDU I PRINCIPE MEDJUNARODNOG PRAVA

                         Govor predsjednika Platforme BiH Dr. Ervina Sendijarevica

Govor na Komemoraciji Srebrenice                                                                                               Ervin Sendijarevic                                                            
Den Hag  11 juli 2013. god.
Dame i gospodo,  dragi moji zemljaci Bosanci i Nizozemci,
Ponovo smo ovdje da se sjetimo nasih najmilijih. Vec je 18 godina proslo, 18 godina da su nasi najmiliji na gnusan nacin bili sistematski izdvojeni  i pobijeni. Uprkos tome da je o tome vec toliko receno, ipak se jos ne mogu naci rijeci  kojim bi se ta nepravda  mogla opisati. 
Nase oci i nasa grla su vec odavno  postala suha od silnog plakanja i vike u nastojanju da pravda vec jednom dodje.  Pravde jos nema. Ali mi moramo ostati dalje da se nadamo i da se borimo za pravdu ne samo  za 11. juli ili 11. septembar nego uopsteno protiv genocida, ratnog zlocina , etnickog ciscenja, terorizma  koje prijete covjecanstvu. Mi smo, evo, vec jako umorni od ove borbe, ali mi se zasigurno necemo predati.  Mi i ne mozemo nista drugo nego jednostavno nastaviti. Sve smo mi to morali vlastitim ocima vidjeti i vlastitim usima cuti  i na vlastitom tijelu osjetili. Znamo mi jako dobro kako se sahranjuju najblizi, sto je genocid i sto je zlocin. Nitko to bolje ne zna od nas i nama ne trebaju vise nikakvi tumaci u tom smislu. Nase nocne more nas drze jos budnim. Mi kroz to ostajemo neumorni i pazimo dobro da se pravda i mir ponovo ne poigraju sa nama. Mi nemamo drugog izbora nego jednostavno nastaviti ovim putem kojim smo krenuli.
Nazalost se oci Haskog Tribunala sada nakon 18 godina procesiranja, zatvaraju pred najnecovjecnijim djelima. Sud je naime odlucio da se ne procesira komandna i idejna odgovornost time su izmijenili  principe medjunarodnog prava koji su doskora vrijedili. To znaci da mozgovi koji su smislili sve ove zlocine ne mogu bit kaznjavani sve dok se ne ustanovi da su izdavali direktne naredbe za njihovo izvrsavanje  ili pak sami ucestvovali u ubijanju neduznih ljudi. Odgovornost za sve zlocine u Srebrenici se sada stavljaju na teret lokalnih izvodjaca genocida. Ali za tako  sistematican i masovan zlocin kao genocid  je potrebna velika organizacija iza koje stoje vodje sa velikom zapovijednom  moci.  Glavni odgovorni za zlocine se ne kaznjavaju te po tom novom kriterijumu su  sudskom odlukom nedavno oslobodjeni Perisic, Stankovic i Simitovic. Ovakvom oslobadjajucom presudom je sud u Hagu zapoceo kampanju kojom se negiraju osnovni principi Zenevske konvencije i pomalo se napusta princip komandne   i ideoloske odgovornosti. Ovim izricanjem oslobadjajucih presuda je dovedeno u sumnju sve sto je izgradjeno od drugog svjetskog rata da bi se zastitili ljudi, zlocinci kaznili i sprijecila mogucnost ponovnog genocida .
Gospodja Fransis Hartman, odlicna francuska zurnalistkinja i bivsi glasnogovornik tuzilastva, je komentarisala oslobadjanje Perisica i grupe i rekla je da je to samo  mali dio svega loseg sto se desavalo u medjunarodnom sudu u Hagu.
Nakon  18 godina nemamo jos prilike da vidimo pravdu u punom svjetlu. Mozemo li sa ovim dalje jednostavno nastaviti sa nasim zivotima?  Sto je sa nasom nadom u pravdu i mir.  Pomozite nam kao covjek covjeku da ovo sve shvatimo i da budemo svi covjek za covjeka i ljudi za ljude.
Postovani predsjednice suda Theodor Meron, zasto jos uvijek preovladava kod nas taj gorki osjecaj prevare bas na mjestu gdje pravda i istina moraju  da budu  pobjednici. Zar vi ne citate novosti u Americkom New  York Times-u  ili engleskom   the Economist-u gdje  pise da ste Vi medjunarodno pravo sahranili i pohranili u laticama nekih vrhunskih politicara. Dali ste svjesni da po vasim kriterijima cak ni  Hitler ni  Osama Bin Laden ne bi lako mogli bili osudjeni. Zar vas treba podsjecati na izvjestaj vaseg uvazenog kolege  suca Harhoff-a koji upozorava na gubitak ugleda i povjerenja u Medjunarodni  sud u Hagu navodeci sumnjive kontakte sa bjelosvjetskim politicarima i vojnim strucnjacima.  Dali ste citali komentar srpskog renomiranog advokata Popovica i drugih koji oslobadjajucu presudu za Perisica, Stankovica i Simitovica smatraju necuvenim upadom u medjunarodni pravni postupak protiv ratnih zlocina i da je to gubitak  vjerodostojnosti suda u Hagu. Izostavljanje ove komandne odgovornosti na sudu U Hagu cini ovaj sud obicnim provincijalnim sudom za procesiranje sitnih lopova i kriminalaca. 
Ovim je moc suda i povjerenje u njega umnogome dovedena u pitanje.
Iza ovih  8327 ubijenih zrtava genocida je sada 2,5 miliona ljudi, majki, brace, sestara, oceva i drugih koji su  prosli cijeli ovaj pakao i nekom srecom pored svega uspjeli da ostanu zivi.         Mi sahranjujemo  samo tijela nasih zrtava Srebrenice, ali njihova dusa  zivi  sada u nasim srcima. Nasi najblizi sada slusaju ovaj svijet preko nasih usiju i gledaju preko nasih ociju. Mrtvi i  zivi smo mi ovdje skupa i gledamo na nepravdu koja jos uvijek vlada. Mi to ne mozemo zaboraviti  i kad bi htjeli jer to je jednostavno dio nas. Mi se jos uvijek osjecamo nemocnim, ali nasi preminuli zive u nama i oni nam daju snage da izdrzimo i da nastavimo dalje u ovoj borbi za istinu i pravdu.
200.000 ljudi su zrtve agresije, ratnog zlocina i genocida u Bosni i Hercegovini. Danas prizivamo mi 409 imena, 409  ljudi od 8327 zrtava  da  ponovo sagledamo ono sto smo uradili, ono sto smo zaboravili, gdje smo sada i gdje nas sve ovo vodi. Danas stojimo ovdje da se pogledamo oci u oci i svakog da upozorimo na nepravdu koja je ucinjena u proslosti, sadasnjosti i one koje cemo mozda ciniti sutra.
I mi nismo sada ovdje  da bi se samo oprostili od nasih mrtvih, niti da bi plakali i molili. Mi smo ovdje dosli jasno kazati da nase zrtve jos zive u nama i da smo mi nezadovoljni.  Necemo dozvoliti da nas dijele na vas i nas, jer mi smo svi jedno i sve nas isto ceka.
Realnost postojanja nove sanse za genocid ili neki drugi oblik ratnog zlocina govori da moramo ostati skupa i svuda u svijetu dati svijetli primjer kako se rjesavaju ovi problemi.
Postovana gospodo Suci i Politicari,

Mi ne trazimo od vas da nesto ucinite za nas sto je nemoguce. Mi ne zelimo isto tako nista drugo nego da se istina istjera do kraja. Da se genocid i drugi ratni zlocini u Bosni i Hercegovini osudei kazne individualno i pogotovo  institucionalno.  Mi ne trazimo nista drugo nego humani pristup ovom problemu. Skupa stojimo cvrsto pri nasem uvjerenju da genocid mora da se progoni  kako bi u buducnosti sa povjerenjem mogli da gledamo jedni drugima u oci. Kao i poslije II Svjetskog Rata cinimo ovo sjecanje na zrtve genocida sto je vise nego vrijedno podsjecanja. Da se ne zaboravi, da se ne halali, da se ne odustane.                          Hvala  sto ste dosli u tako velikom broju da zajedno podijelimo nasu tugu i bol.                           Hvala sto ostajemo skupa da istrajemo u nasoj borbi za istinu i pravdu.                                                     
Svako dobro vam zelim, hvala

1 Comments:

Blogger Max said...

Po rečima Ričarda Holbruka, jednog od arhitekata Klintonove balkanske politike, u izjavi za Bi-Bi-Si:„Shvatio sam da je Tribunal za ratne zločine vrlo dragoceno oruđe. Upotrebili smo ga da bi isključili dva najtraženija ratna zločinca u Evropi iz Dejtonskog procesa i upotrebili smo ga da opravdamo sve što je usledilo.“Hvala Holbruku na otvorenosti, koja mu, mora se priznati, nikada nije manjkala...

4:21 AM  

Post a Comment

<< Home